بهیاننامهی پارتی چهپی سوید
Stockholm 2008-07-30
Den 21 juli mördades journalisten Soran Mama Hama kallblodigt framför
sitt hus i Kirkuk. Den 23-årige Sorans enda brott var att han bedrivit
journalistiskt arbete. Som reporter vid tidskriften Levin hade han
avslöjat korruptions- och prostitutionsnätverk i Kirkuk, med kopplingar
till kurdiska politiker och den lokala polismakten.
Mordet på Hama var inte en isolerad händelse. Flera andra journalister
har nyligen erhållit hot. I Irakiska Kurdistan framträder allt tydligare
ett mönster där kritiker och obekväma röster hotas till tystnad. Inte
minst rör det fall då problem som våld mot kvinnor, prostitution,
korruption och nepotism påtalas.
Yttrandefrihet och tryckfrihet är demokratins grundpelare som förväntas att respekteras i ett samhälle som det kurdiska. Kurderna har själva kämpat i decennier för demokratin och för att kunna leva ett liv fritt från kontroll och hot.
De två partierna, KDP och PUK, som dominerar den irakisk-kurdiska
politiken bär ett tungt ansvar att bryta denna utveckling. Hoten mot
oberoende journalister och andra kritiker måste upphöra omedelbart.
Vi från vänsterpartiet fördömer mordet på journalisten Soran Mama Hama och hoten mot de andra journalisterna. Vi kräver att förövarna ska omedelbart gripas och ställas inför rätta.
Lars Ohly Partiordförande och riksdagsledamot (v)
Kalle Larsson
riksdagsledamot (v)
Amineh Kakabaveh riksdagsledamot (v)
Jacob Johansson
riksdagsledamot (v)
Hans Linde
riksdagsledamot (v)
هقی نامهکه به زمانی کوردی
21 مانگی جولای رۆژنامهوان سۆران مامه حهمه له شاری کهرکوک له ناو ماڵی خۆیدا بهشێوهیهکی دڕندانه تیرۆر دهکرێت. تهنها تاوانی سۆران که 23 ساڵ تهمهنی بوو، ئهوهبووه که وهکو ژورنالیستێک لهگۆڤاری لڤین راپۆرتێکی له سهر ، گهندهڵی و تۆڕێکی سۆزانی له شاری کهرکوک ئاشکراکردووه که دهسهڵاتی کوردی و پۆلیسی شاری کهرکوکی تێدا پێوهست بووه.
کوشتنی سۆران مامه حهمه رداوێکی گۆشگیر و دهگمهن نهبووه. ڕۆژنامهوانی تریش لهم ماوه نوێیهدا دووچاری ههڕهشه بوون. له کوردستانی عیراق بواری ڕهخنهگرتن له گهندهڵی و دهسهڵاتی بنهماڵهگهری ڕۆژانه تهسکتر دهبێت و به ههڕشه بێدهنگ دهکرێت، بهتایبهتی بهکارهێنانی زۆر دژی ژنان و ئهوانهی کاری سۆزانی دهکهن.
چاوهڕێ دهکرێت که ئازادی ڕادهربڕین و بڵاوکردنهوه که کۆڵهکهی دیموکراتیه له کۆمهڵگهیهکی وهکو کۆمهڵگهی کوردی که دووچاری ههڕهشه و کۆنترۆڵکردن بووه، که خودی کوردهکان قوربانی زۆریان بۆ داوه، ڕێزی لێبگیرێت.
ههردوو پاریتی، پدک و ینک که له کوردستانی عێراق باڵا دهستن ، بهرپرسیاریرتێکی گهورهیان ههیه بۆ ڕێگهگرتن لهو گۆڕانکاریه ترسناکه. دهبێت کۆتایی به ههڕشه دژی ڕۆژنامهوانانی بێسنوور و ڕهخنهگران بهێنرێت.
ئێمه له پارتی چهپی سوید تیرۆرکردنی ڕۆژنامهوان سۆران مامه حهمه ڕیسوا دهکهین و داوامان ئهوهیه که ههموو جۆره ههڕهشهیهک دژی ڕۆژنامهوانی دی ڕابگیرێت. ههروهها داوا دهکهین که تاوانباران خیرا بگیرێن و بدرێنه دادگا.
سهرۆکی پارتی چهپ و ئهندام پهرلهمان
Lars Ohly ...ناوی ڵارش ئۆلێیه
ئهندام پهرلهمان ….
Kalle Larsson...کاله لارشۆن
ئهندام پهرلهمان
Amineh Kakabaveh..ئهمینه کاکه باوه
ئهندام پهرلهمان وبهرپرسی دۆسیهی کورد لهپارتی چهپ
Jacob Johansson یاکوب یۆنسۆن
ئهندام پهرلهمان و بهرپرسی بهشی ئهنتهرناسیۆنالی پارتی چهپ لهپهڕلهمانی سوێد
Hans Linde ....هانس لیندا.
ناوهندی چاک
کۆمیتهی سوێد
2008/08/03
|
